大爱无疆，中商有爱。

12月8日至12月10日，越南中国商会胡志明市分会在得乐省姆德拉（M’Đrắk）县亚庄（Ea Trang）社举行慈善捐赠活动！

台风后的学校

光着脚丫子的小朋友

越南中国商会胡志明分会通过多个渠道了解到越南得乐省及庆和省是受到“维达”台风影响最严重的省市。鉴于得乐省是属于山区，条件比其他省市差，同时经过得乐省红十字会的渠道得知Mầm non Hoa Lan - 兰花幼儿园（320位学生）以及Tiểu học Nơ Trang Lơng - 诺庄龙小学（202位学生）：学校受损严重、教材被毁，学生没有书包、本子和笔。

捐赠现场

此次慈善行给当地受灾地区的522名幼儿园和小学生捐赠书包、本子等学习用品及助学金，给2所学校捐赠维修教学楼资金。

小朋友们露出纯真笑容

对于此次慈善行活动越南中国商会胡志明市分会秘书长吴美玲女士发表了感言：“中商会胡志明市分会爱心慈善行，献爱心送温暖！2017年12月9号经过10几个小时的长途跋涉，到达了中部地区邦美蜀得乐省，为当地受灾地区的幼儿园和小学生，送去了学习用品、食品以及现金，这次慈善行，比较令人震撼的是当地的孩子，在我们穿着两件衣服都感觉到冷的时候，他（她）们大部分孩子尽然是光着脚丫子，踩在冰冷的地面上，孩子们领到礼物“如获至宝”开心的笑着，此刻感觉再苦再累也值了感谢11/16号“慈善杯”高尔夫邀请赛，参加捐助的热心人士，感谢这次慈善行的志愿者们！你们放弃周末休息时间，不怕艰辛，自掏腰包，长途跋涉，为这次的慈善增光添彩！慈善不只是金钱，更是一片真诚的心让我们带着慈善之心捧一缕阳光，让慈善之爱滋润我们的心田，用与他人平等的灵魂，给予爱和尊重！赠人玫瑰手留余香！对别人行善就是对自己行善！慈善一直在路上，期待下次再同行。”

上善若水，大爱无疆！

慈善行——越南中国商会胡志明市分会捐助“维达”台风受害者